Interessou-nos a recolha das Histórias, Lendas, Milagres referentes a região leiriense, de que tivemos conhecimento através de buscas feitas em velhos cartapácios já "carcomidos do bicho" ou na tradição oral, ouvidas as pessoas mais idosas, daquelas que ainda as ouviram contar aos serões das longas noites de invemo, as suas avózinhas, já vergadas ao peso de muitos anos.

Descrições épicas populares ou hagiográficas elas relatam factos ou circunstâncias que atraem a atenção, que enaltecem pessoas ou regiões.

Histórias verdadeiras fantasiadas pela imaginação, dos recontadores em gerações sucessivas; narrativas fabulosas em que se afirma o respeito e a admiração da genuina personalidade humana pelo admirável, pelo sobrenatural, pelo irracional, elas aqui ficam em atenção aos estudantes mais pequenos, da instrução primária ou do ciclo, que à Biblioteca vão procurar uma lenda sobre Leiria para tema de uma prova de redacção.

O Corvo da Tomada de Leiria
Os Olhos de Água da Caranguejeira
Santa Iria
O Enterro do Bacalhau
A Moeda De Prata
A Fonte Da Barroquinha
A Morte Do Urso
Amor e Cegovim
Ana de Bragança
As Três Portas da Sé
O Agulhado
O Bodo do Pão e Queijo
O Milagre das Rosas
O Pajem Invejoso
A Ponte Do Cavaleiro
A Princesa Zara
Pastorinha do Arrabal

(in Anais do Município de Leiria, João Cabral)